October 2022

คณะกรรมาธิการยุโรป หน่วยงานชายแดนของสหภาพยุโรป ยืนยันกรณี coronavirus

คณะกรรมาธิการยุโรป หน่วยงานชายแดนของสหภาพยุโรป ยืนยันกรณี coronavirus

คณะกรรมาธิการยุโรปและหน่วยงานชายแดนของสหภาพยุโรป Frontex ได้ยืนยันกรณีของ coronavirus ในแต่ละอันดับในวันนี้“ในขณะที่ไวรัสกำลังแพร่ระบาด เรามีเพื่อนร่วมงานในคณะกรรมาธิการซึ่งมีผลตรวจเป็นบวก แต่ทำงานได้ดีภายใต้สถานการณ์ปัจจุบัน” โยฮันเนส ฮาห์น กรรมาธิการฝ่ายทรัพยากรบุคคล เขียนถึงเจ้าหน้าที่ในอีเมล ฮาห์นกล่าวว่า “ได้มีมาตรการป้องกันที่จำเป็นแล้วเมื่อสัปดาห์ ที่แล้ว เพื่อปกป้องเพื่อนร่วมงานและคนอื่นๆ”...

Continue reading...

สหราชอาณาจักรจะเพิ่มมาตรการต่อต้าน coronavirus ภายในไม่กี่วันหัวหน้าเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์กล่าว

สหราชอาณาจักรจะเพิ่มมาตรการต่อต้าน coronavirus ภายในไม่กี่วันหัวหน้าเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์กล่าว

เจ้าหน้าที่สาธารณสุขของสหราชอาณาจักรจะขอให้ผู้ที่มีอาการไข้หวัดเล็กน้อยหรือมีอาการคล้ายหวัด ให้กักตัวเองเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เพื่อช่วยชะลอการแพร่กระจายของ coronavirus Chris Whitty หัวหน้าเจ้าหน้าที่การแพทย์ของอังกฤษกล่าวเมื่อวันจันทร์ในการแถลงข่าวร่วมกับนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน และหัวหน้าที่ปรึกษาด้านวิทยาศาสตร์ แพทริค วัลแลนซ์ วิตตี้กล่าวว่าคำแนะนำด้านสุขภาพฉบับใหม่น่าจะออกมา “ภายใน 10 ถึง 14...

Continue reading...

คณะกรรมาธิการยุโรปเสนอแพ็คเกจการกู้คืน€ 750B ของสหภาพยุโรป

คณะกรรมาธิการยุโรปเสนอแพ็คเกจการกู้คืน€ 750B ของสหภาพยุโรป

คณะกรรมาธิการยุโรปเรียกร้องแผนฟื้นฟูมูลค่า 750 พันล้านยูโรในวันพุธ ซึ่งจะใช้หนี้ร่วมในระดับที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนซึ่งเกิดขึ้นโดยประเทศสมาชิก 27 ประเทศของกลุ่มเพื่อฟื้นฟูเศรษฐกิจที่ได้รับผลกระทบจากโคโรนาไวรัสแผนการกู้ภัยและการกู้คืนถูกยึดติดกับข้อเสนองบประมาณเจ็ดปีที่แก้ไขแล้ว – กรอบการเงินหลายปีของสหภาพยุโรป (MFF) – รวม 1.1 ล้านล้านยูโรสำหรับปี 2564 ถึง...

Continue reading...

ฝรั่งเศสห้ามใช้ไฮดรอกซีคลอโรควินในการรักษา coronavirus

ฝรั่งเศสห้ามใช้ไฮดรอกซีคลอโรควินในการรักษา coronavirus

กระทรวงสาธารณสุขของฝรั่งเศสได้สั่งห้ามการใช้ไฮดรอกซีคลอโรควินเป็นยารักษาโรคโคโรโนไวรัส ตามคำสั่ง ที่ เผยแพร่เมื่อเช้าวันพุธ“ไม่ว่า [ในสำนักงานแพทย์] ในเมืองหรือในโรงพยาบาล ไม่ควรกำหนด … สำหรับผู้ป่วยที่ติดเชื้อ COVID-19” กระทรวงกล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันอังคาร หน่วยงานสาธารณสุขของประเทศแนะนำ ว่าอย่า  ใช้  ไฮดรอกซีคลอ...

Continue reading...

จีนย้ายเข้า หลังอังกฤษถอยความช่วยเหลือจากต่างประเทศ

จีนย้ายเข้า หลังอังกฤษถอยความช่วยเหลือจากต่างประเทศ

ลอนดอน — เมื่ออังกฤษทั่วโลกถอนเงินช่วยเหลือจากต่างประเทศ จีนพร้อมที่จะก้าวเข้ามาในขณะที่องค์กรการกุศลเพื่อการพัฒนาและนักวิจัยตกลงกับการตัดสินใจของสหราชอาณาจักรในการลดการ  ใช้จ่ายความช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาในต่างประเทศ (ODA) จาก 0.7% เป็น 0.5% ของรายได้รวมของประเทศ ปักกิ่งกำลังมองหาโอกาสในการขยายการเข้าถึงและอิทธิพลต่อไป “ฉันคิดว่าจากมุมมองของ [จีน] นี่จะเป็นของขวัญ...

Continue reading...

ปาฏิหาริย์ของลาซิโอ: โรมทำวัคซีนได้อย่างไร

ปาฏิหาริย์ของลาซิโอ: โรมทำวัคซีนได้อย่างไร

กรุงโรม — ชาวโรมันชอบบ่นว่าเมืองของพวกเขาวุ่นวายและถูกนักการเมืองทอดทิ้ง การทุจริตและอุปสรรคของระบบราชการทำให้เมืองใกล้จะล่มสลายแต่การออกวัคซีนที่ดำเนินการโดยรัฐบาลระดับภูมิภาคของลาซิโอแทนที่จะเป็นศาลากลางของกรุงโรมนั้นเป็นข้อยกเว้นสำหรับกฎนี้ ประสบความสำเร็จและโด่งดังมากจนสื่อขนานนามว่า “ ปาฏิหาริย์ ของลาซิโอ ” อย่างไรก็ตาม ไม่มีการโต้เถียงกันกับพรรคเดโมแคร ]ที่ปกครองภูมิภาคซึ่งถูกกล่าวหาว่าทิ้งระเบิดศูนย์ฉีดวัคซีน และผู้ชมที่เป็นเชลยที่รอเข้าแถว โดยมีการปราศรัยหาเสียงก่อนการเลือกตั้งระดับภูมิภาคในปลายปีนี้ ลาซิโอเป็นผู้นำในการแข่งขันฉีดวัคซีนของอิตาลีมาโดยตลอด...

Continue reading...

สหราชอาณาจักรยุติการเดินทางปลอดการกักกันเพื่อต่อสู้กับสายพันธุ์ coronavirus ใหม่

สหราชอาณาจักรยุติการเดินทางปลอดการกักกันเพื่อต่อสู้กับสายพันธุ์ coronavirus ใหม่

ลอนดอน — บอริส จอห์นสันประกาศว่าทุกคนที่เดินทางมาถึงสหราชอาณาจักรในสัปดาห์หน้าจะต้องแยกตัวออกจากกันเมื่อเดินทางมาถึง เพื่อป้องกันการแพร่กระจายของเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ที่อาจเสี่ยงต่อการรณรงค์ฉีดวัคซีนนายกรัฐมนตรีอังกฤษกล่าวในงานแถลงข่าวเมื่อวันศุกร์ว่ามาตรการดังกล่าวมีความจำเป็น เนื่องจากยังไม่มีความชัดเจนเพียงพอว่าไวรัสโคโรน่าสายพันธุ์ใหม่ 2 สายพันธุ์ที่ระบุในบราซิลตอบสนองต่อวัคซีนที่ฉีดในสหราชอาณาจักรได้อย่างไร “เป็นเพราะเรามีความหวังในวัคซีนและความเสี่ยง ของสายพันธุ์ใหม่ที่มาจากต่างประเทศ ซึ่งเราต้องดำเนินการเพิ่มเติมในขณะนี้เพื่อหยุดไม่ให้สายพันธุ์เหล่านั้นเข้าประเทศ” เขากล่าว “นี่ไม่ใช่เวลามาผ่อนคลายความตั้งใจของชาติและความพยายามส่วนตัวของเราแม้แต่น้อย” จนถึงตอนนี้ สหราชอาณาจักรได้ดำเนินนโยบาย...

Continue reading...

6 ประเทศในสหภาพยุโรปล่าช้าในการส่งมอบวัคซีน BioNTech/ไฟเซอร์

6 ประเทศในสหภาพยุโรปล่าช้าในการส่งมอบวัคซีน BioNTech/ไฟเซอร์

รัฐมนตรีสาธารณสุขแห่งทะเลบอลติกและนอร์ดิกหกคนเรียกร้องให้นายสเตลล่า ไคริอาคิเดส กรรมาธิการสาธารณสุข เรียกร้องให้ไฟเซอร์อธิบายว่าทำไมการส่งมอบวัคซีนโคโรนาไวรัสจะลดลงอย่างมากในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้านี้บางประเทศได้รับแจ้งว่าการส่งมอบของพวกเขาจะลดลงจนถึงวันที่ 8 กุมภาพันธ์ ในขณะที่ประเทศอื่นๆ ไม่ได้รับการแจ้งว่าการจัดส่งของพวกเขาจะลดลงนานแค่ไหน ตามจดหมายจากรัฐมนตรีทั้ง 6 ถึงผู้บัญชาการที่ ได้รับเมื่อวันศุกร์ โดยPOLITICO ปัญหาการคลอดบุตรหมายความว่าประชาชน จะได้รับการฉีดวัคซีนล่าช้า...

Continue reading...